
Гражына - Адам Міцкевіч
Cena regularna:
Новы пераклад аповесці класіка польскай літаратуры ў выкананні Марыі Мартысевіч.
towar niedostępny
Вершаваная аповесць “Гражына” (1823) на беларускую мову дагэтуль перакладалася двойчы цалкам, а таксама ў фрагментах. У кнігу ўвайшоў новы пераклад аповесці ў выкананні Марыі Мартысевіч. Аўтар перакладу імкнуўся, каб радкі, у адпаведнасці з арыгіналам, уражвалі чытача архаічнасцю гучання, хацеў перадаць космас твору і шмат часу прысвяціў вывучэнню тэксту і кантэксту. У кнізе вы таксама знойдзеце “Паслямову” — падарожжа па “Гражыне” ў прасторы і часе.
Szczegóły
Кошт дастаўкі
Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Nie ma jeszcze żadnych opinii, bądź pierwszy!